Tag Archives: japan

The “〜くある” (~ku aru) form for Japanese adjectives

Recently I saw a post on Japanese Language Stack Exchange about the 〜くある  (~ku aru) form of adjectives (ex: 美しくある), and there was no good answer so I did some research. By the time I was ready to post, the question had been deleted, so will make a make a post here with my findings. To review, let’s… Read More »

問題 (mondai): a very problematic word in Japanese

In this post I’d like to talk about the Japanese word 問題 (mondai), a very useful word which has several meanings. The first meaning, possibly the most common, is “problem” in the sense of something that is not going according to plan. A: 大丈夫ですか?             [Is everything OK?] B: ええ、問題ないです。… Read More »

Linguistic debate on the existence of subjects in Japanese (from three points of view)

Recently I came across this interesting post by fellow blogger Moaz Elgabry. For only having studied Japanese a few years, his Japanese writing skill is quite impressive, and I’m curious to see his thoughts on different topics. His post discusses whether the Japanese language really needs to have a grammatical subject and how such a subject should be… Read More »

Japanese Writing Lab #1: Basic self-introduction

In a recent post I announced I would be starting a new program on my blog called “Japanese Writing Lab” that aims to motivate people to practice writing in Japanese, provides feedback on their writing, and allows them to see posts of other Japanese learners. This article represents the first writing assignment of that program. For this… Read More »

Japanese vocabulary list: airplane related terms

I’ve created a vocabulary list of Japanese words related to airplanes and air travel in general. This is one area I’ve found I have some weaknesses in, and I thought if I was going to review these words myself I might has well write it up for others to learn from. 飛行機 (hikouki): airplane 空港 (kuukou):… Read More »

Are you into Japanese culture? Consider moving to Oregon!

My family and I have decided to move from Florida, where I’ve been my entire life, to Oregon. The response I get from most people who I tell this to is: “You’ve moving to be closer to your extended family, right?” No. (Actually the opposite) “You’ve moving because of your job, right?” No. (Will be… Read More »

Introducing “Japanese Writing Lab”: a new way to practice writing in Japanese

When studying a foreign language, learning to write holds a special place because one can attain a fairly high level of competency without actually living in a country where that language is spoken. This is because both reading, an important related skill, and writing itself can be learned and practiced with just a computer and an internet connection. Strictly speaking,… Read More »

Japanese Novel Review: 『そして、星の輝く夜がくる』(Soshite, Hoshi no kagayaku yoru ga kuru) by 真山仁 (Jin Mayama)

Lately, I’ve been trying out a bunch of random Japanese novels via the free samples available on the E-book site Booklive. I went through a few that were mediocre, after which I came across upon the 2014 novel『そして、星の輝く夜がくる』(Soshite, hoshi no kagayaku yoru ga kuru) by Jin Mayama. I got absorbed into it after only a few pages, and before I… Read More »

Translation challenges: the tradeoffs of title translation with “Godzilla”

When translating some form of media from it’s original language into another language, the translation of the title is extremely important – nearly as important as choosing the title for the original work. A good title manages to capture one’s interest to learn more about the work in question, or at least stands out enough so… Read More »

Yuzu kaiten-zushi restaurant in David, Florida – One of the best in south florida

I’ve lived in South Florida for quite some time, and I feel that the more time passes, the more disappointed I get with the general state of Japanese cuisine in this area. There are precious few restaurants that have high-quality Sushi, and some of the better places seem to have gone downhill in the last… Read More »