Category Archives: Uncategorized

Japanese expression: 〜してもしきれない (~shite mo shikirenai)

In this post I want to go over a Japanese expression that builds on a few fundamental grammar aspects to make an interesting result. The expression can be described in generic form as  〜してもしきれない (~shite mo shikirenai), but you can switch the “suru” verbs with any other verb.  First, let’s look an example:  この染み、拭いても拭ききれない  (kono… Read More »

Japanese expression highlight: あるある (aru aru)

In this post I would like to go over the casual expression あるある (aru aru), which doesn’t have a literal parallel in English. I will also talk a little about where it is derived from. To give some context first to how you might see this phrase used, imagine an article titled “テレワークあるある” (terewaaku aru… Read More »