Category Archives: Japanese Study: Beginner

Survey: What is your level of advancement in Japanese?

I’d like to wish a Happy New Year to everyone and best of luck with whatever foreign language(s) you are studying, if any. I’m always curious to learn more about those who read my blog, and it helps me customize the content to fit my audience. With that, I’ve created a poll that focuses on… Read More »

Distinguishing between 〜う words and ~お words in Japanese

Japanese, unlike English, has the convenience of a pretty direct mapping between writing and sounds, at least where Hiragana and Katakana are concerned. In other words, if you see a word in writing it’s pretty easy to guess how it should sound and vice versa. However, there are some cases where things are pronounced a… Read More »

ある (aru) and いる (iru) in Japanese: two ways to express “existence”

When learning a foreign language, sometimes you run across words or expressions that, compared to your native language, can actually be more logical or simpler in some way. ある and いる are a pair of verbs in Japanese that are very fundamental and should be taught early in any language acquisition course. These verbs express… Read More »

Useful Japanese slang word: 微妙 (bimyou)

Japanese is filled with many slang terms and there are entire dictionaries documenting these, so if you search you can quickly fill up on hundreds of slang words. So I typically don’t focus an entire post on a slang term unless I hear/use it frequently enough to warrant such a treatment. The word 微妙 is… Read More »

Using Japanese family terms to refer to non-family

Japanese, like many other languages, has a large set of terms to refer to different family members (お姉さん, お兄さん, etc.). One special thing about these words is that many of them can even be used to refer to a non family member, including someone you just met on the street and are meeting for the first… Read More »

Japanese grammar focus: これ/それ/あれ/どれ vs. こう/そう/ああ/どう

In any basic Japanese textbook you likely be taught about the ’こそあど’ words, which refer to something that is ‘close’ (either emotionally or physically), ‘far’, ‘very far’, or ‘uncertain’ (respectively). For example, the below set of four are probably the easiest to grasp as a beginner: これ – this それ – that あれ – that… Read More »

Two modes of foreign language reading: content-focused and language-learning-focused

When reading in a foreign language we are not yet fluent in, our brain is struggling to do a great deal of things simultaneously. We’re desperately trying to grasp the overall meaning of the passage at hand, while looking up individual word meanings and pronunciations. We are also trying to think in terms of grammar… Read More »

Sequential voicing in Japanese (Rendaku, 連濁)

Although I would bet there are many people who haven’t heard the term “sequential voicing” or “連濁” before, the basic concept of it is quite easy to learn, and will help you better guess the meaning of certain words plus make remembering them easier. First a little terminology. When writing in Katakana or Hiragana there… Read More »

Happy 1st Birthday Self Taught Japanese!

It’s hard to believe, but I started this blog on WordPress exactly a year ago, on Dec 1, 2013. Although there were some periods where I didn’t write very often, overall I managed 170 posts, which translates to almost one every two days. Given my busy schedule I’m still amazed I found the time to… Read More »

ん and the disappearing Japanese Y(en)

Although this is a textual blog, I can’t help but talk about Japanese pronunciation now and then because it’s such an important element to being fluent. This morning I was listening to a Japanese podcast and had an interesting mini-discovery about the japanese letter ‘ん’ (‘n’), so I thought I would share it with everyone.… Read More »