In this post I’d like to go over a few days to express the idea of “again” in Japanese language, keeping in mind the particular nuance of each. 1) “また” is a simple way to say “again”, and is pretty well known by even beginning Japanese learners due to some common expressions it is used… Read More »
I this post I’d like to compare the two Japanese particles で and に, both which are used very frequently in everyday Japanese. I’m not going to do a thorough treatment of either particle covering all possible uses (there are many for both), but I’ll summarize a few of the most common usages. で is… Read More »
I ran across this quote online, credited as a “Japanese proverb”. ”Vision without action is a dream. Action without vision is a nightmare” I did some searching around and couldn’t find any reference to the original Japanese or the originator of this phrase, so I decided to post on Oshiete Goo in Japanese. You can… Read More »
In this post I’d like to discuss a few ways in Japanese to express the various shades of meaning of the English word ‘only’. First, there is だけ which one of the simplest and most common ways of expressing ‘only’ or ‘just’. Let’s see a few examples. 言ってみたかっただけ。 I was just saying. (this expression… Read More »
“~て＋ある” is one of those expressions that doesn’t really have a directly translation in English, but once you grasp what it used for you may find what it can express quite useful. It is made using the て form (“食べて”、”歩いて”、”話して”、etc.) plus the word “ある” which means for something to physically exist, or be in a… Read More »
For me, one of the attractions of studying and becoming fluent in a foreign language is the concept of thinking in a language other than my native tongue. I’m not talking about just speaking in a foreign language without first forming the thoughts in one’s native language, but also the ability to follow a chain… Read More »
When studying any foreign language, there are many things one has to learn and grow accustomed to: pronunciation, grammar, and characters, to name a few. In my study of Japanese I feel that I have a fairly good grasp of many of these things, not necessarily to the degree of what I would call ‘fluent’,… Read More »
When studying a foreign language, we have no choice but to resort to dictionaries time and time again to help comprehend new words and search for ways to express ourselves more effectively. Having said that,after many years of using dictionaries as a reference, I’ve learned to not over rely on them, sometimes even going as… Read More »