keigo – Self Taught Japanese

The other uses of polite language in Japanese

I think it’s fair to say that polite language (敬語, keigo) is one of the most difficult things to master in the Japanese language. Polite language includes the basic desu/masu forms that students generally learn early on, but there are also more advanced forms of polite language with varying nuances (ex: 召し上がる、お目にかかる). For the purposes… Read More »

Book review: “Japanese Respect Language” by P.G. O’Neill

I picked P.G.Oneill’s “Japanese Respect Language” because I hadn’t seen too many Japanese textbooks focused exclusively on respectful language, which is arguably one of the most difficult aspects of Japanese to master. At the time when I decided to get it I remember thinking the term “respect language” had an unfamiliar ring to it, having usually… Read More »