I picked P.G.Oneill’s “Japanese Respect Language” because I hadn’t seen too many Japanese textbooks focused exclusively on respectful language, which is arguably one of the most difficult aspects of Japanese to master. At the time when I decided to get it I remember thinking the term “respect language” had an unfamiliar ring to it, having usually… Read More »
Many people who visit Japan for a short time (excluding business trips) are there to see the sights and enjoy the wonderful array of foods the country has to offer. The first time I visited Japan, over 10 years ago, those were my main goals as well. But if you’re heavy into Japan’s culture and language, you’ll want… Read More »
Sometime ago I wrote a post on thinking in a foreign language, which to me is one of the milestones of true fluency. Near the end of that article I briefly mentioned how I sometimes “pre-cache” Japanese phrases in my head before speaking, though I downplayed it at the time, and felt it was more… Read More »
One technique I have found useful in language learning is to find some content, whether it be reading or listening, which is a bit beyond my comfort level in terms of difficulty, and practice with it for a period of time. For this to be effective I would say it should be for at least days, ideally… Read More »
This time I’d like to talk about a few uses of the Japanese verb 限る (kagiru), which means “to limit”. The first use is to mean “not necessarily”. Here is an example sentence. 美味しいとは限らない It’s not necessarily tasty Literally 限らない is close to “do not limit to”, but in this case the meaning matches up… Read More »
An embedded question is when a sentence contains a question inside of it, for example “I don’t know where Japan is”. Sentences with embedded questions can be declarative statements like that example, or instead can be questions themselves, as in “Do you know where Japan is?”. An example of a non-embedded question would be the… Read More »
In Japanese there are many verbs which can be as a suffix to another verb in order to enhance the other verb’s meaning. The verb which is being enhanced comes first and is always in the pre-masu form (i.e. たべる→たべ or のむ→のみ). The suffix which does the modification can be conjugated like a normal verb… Read More »
(Update: I liked making particle quizzes so much I made a whole book of them, you can read all about it here) Writing posts about Japanese is fun and all, but one of the reasons I started this blog was because I like teaching, and have had some experience myself teaching a different topic at… Read More »
For today’s post I’d like to focus on the Japanese expression “kke” (っけ) which is typically used at the end of a sentence, and signifies that the speaker/writer is trying to remember something. For example: 今日は何曜日だっけ？ What day of the week was it again? This expression can be used when you are talking to yourself in an… Read More »
Japanese pitch accent (something I’ve written about before) is tricky because each word has a different combination of up and down pitches, and sometimes the accent of one word can affect a word immediately after it. To make things even more complicated, different regional dialects of Japanese have very different patterns of accents – for example… Read More »