Tag Archives: phrase

Japanese Expression Highlight: 「水を得た魚 」(mizu wo eta sakana)

The other day when I was working away at writing a new blog post, I was told: 君、水を得た魚だね (kimi, mizu wo eta sakana da ne) I admit I was a little confused when I hard this. So what does it mean? First, let’s look at the words one by one: 水 (mizu): water 得た (eta):… Read More »

Japanese phrase: “warukatta” (わるかった・悪かった)

Over a year ago I’d made a post about the expression “yokatta” (よかった), and I thought I would follow that up with a post on the Japanese expression “warukatta” (“わるかった”, sometimes written in Kanji as “悪かった”). If you are relatively new to Japanese you may hear this word as “warukata“, but if you listen closely there… Read More »