Tag Archives: contest

Promising Translators 2018 Entry Feedback: Kisetsu’s translation of “Morning” (by Osamu Dazai)

As a bonus to those who have participated in STJ’s first translation contest, Promising Translators 2018, I have offered to give feedback on the entries. This is the third post where I will give such feedback (this is the first, this the second). Please be aware that much of what I will say in these posts… Read More »

Promising Translators 2018 Entry Feedback: Jennifer O’Donnell’s translation of “The Professor of Magic”

As a bonus to those who have participated in STJ’s first translation contest, Promising Translators 2018, I have offered to give feedback on the entries. This is the second post where I will give such feedback (here is the first). Please be aware that much of what I will say in these posts has a… Read More »

Promising Translators 2018 Entry Feedback: Weining Yu’s translation of “Magic”

As a bonus to those who have participated in STJ’s first translation contest, Promising Translators 2018, I have offered to give feedback on the entries. This is the first post where I will give such feedback. Please be aware that much of what I will say in these posts has a subjective element, and of… Read More »

Winners Announced for Promising Translators 2018 translation contest

The winners have been determined for STF’s first translation contest, “Promising Translators 2018,” and will be announced in this post. (See this page for more details about the contest.) The Winners The first place winner for the contest is Living Daylightz, whose excellent rendition of a small portion of the classic Edo-period tale “The Legend of the… Read More »

Less than one day left for submissions to “Promising Translators 2018”!

A few weeks ago I announced “Promising Translators 2018”, Self Taught Japanese’s first ever translation contest, a Japanese to English fiction translation contest targeting amateur translators. The winner will receive a monetary prize, and there be other prizes given as well. This post is a reminder for those who are interested since there is less… Read More »

Two days left for submissions to “Promising Translators 2018”

A few weeks ago I announced “Promising Translators 2018”, Self Taught Japanese’s first ever translation contest, a Japanese to English fiction translation contest targeting amateur translators. The winner will receive a monetary prize, and there be other prizes given as well. This post is a reminder for those who are interested since there is only… Read More »

Promising Translators 2018 (Japanese Translation Contest): only one week left!

A few weeks ago I announced “Promising Translators 2018”, Self Taught Japanese’s first ever translation contest, a Japanese to English fiction translation contest targeting amateur translators. The winner will receive a monetary prize, and there be other prizes given as well. This post is a reminder for those who are interested since there is only… Read More »

Promising Translators 2018 (Japanese Translation Contest): only two weeks left

Two weeks ago I announced “Promising Translators 2018”, Self Taught Japanese’s first ever translation contest which is a JP-EN fiction contest targeting amateur translators. The winner will receive a monetary prize, and there be other prizes given as well. This post is a quick reminder for those who are interested since there are two weeks… Read More »